In einer 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel Dona Dolores Zürich liegt UBS Hauptsitz.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel können Sie das FIFA World Football Museum besichtigen (ist nur 1 Kilometer von der Unterkunft entfernt) oder Sportstätten wie die Dolder Kunsteisbahn besuchen (liegt knapp 2 Kilometer von der Unterkunft entfernt). Der Rietberg Museum befindet sich ebenfalls nicht weit entfernt von der Pension. Das Großmünster, eine bekannte Sehenswürdigkeit, ist ebenfalls in einer 8 Gehminuten Entfernung vom Dona Dolores Zürich. Die Bushaltestelle Buerkliplatz befindet sich ebenfalls ziemlich nah an der Unterkunft.
Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie ein Wasserkocher und ein Kühlschrank sind im Hotel ebenfalls verfügbar. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche zählen auch ein Haartrockner und Hausschuhe zur Ausstattung des Badezimmers.
In der Nachbarschaft gibt es verschiedene Lokale, darunter das Restaurant Confiserie Sprüngli, das etwa 200 Meter vom Hotel Dona Dolores entfernt ist.